本期內容簡介
 
編者的話
 
時光荏苒，轉眼間一年又到了尾聲，閉上雙眼，開始回顧整個年度以來自己大概在做什麼、做了哪些改變，而這些改變是否帶來更多的成長。如果回憶起來發現自己做了很多不同的挑戰、充實的過了整個歲月，那麼，我們替你感到開心；然而，回頭一望卻發現沒有特別印象深刻的事情、總是在做同樣麻木的例行事項，那麼，我們希望你能安排一段旅行。
 
曾經有過這麼一句話，「當你脫離舒適圈後，人生才正要開始。」，本期我們想帶讀者尋訪世界的盡頭，體驗「冰島」這個冰與火國度所帶來的冷冽與熱情。極北之境的冰川島國卻不單只有冰天雪地的樣貌，完全意想不到這底下蘊藏了綿延火山，如此兩極的元素卻交織成冰島國內壯闊璀璨的各式風采；熱愛精靈傳說與文學的冰島人，為每個景點賦予不凡的故事和寓意，旅程一路上津津樂道的聽著他們的故事，而結束旅途時也讓我們成為會說故事的人。
 
漫步在十二月熱鬧繁華的街道巷弄，每個角落都能讓人明確感受到過節的氣氛，這個夢幻的節慶是眾人每年都引頸期盼的；在家窩著的你，不妨趁空到耶誕城走訪，一同到聖誕樹下許個願望，讓華燈炫彩的耶誕裝飾點亮你的心。除此之外，在年底之前是不是可以放鬆一直栓緊的發條，抽空到附近的鄉鎮來個微旅行呢？本期我們也準備國內的多樣景點與經典住宿，讓大家能夠在年末忙碌之餘也能夠輕鬆無負擔的安排旅程。旅行不僅代表看遍所有風景，而是一種持續、深刻且長久的機會，讓我們發掘生活的意義。來吧，在一年的最後，給自己製造最難忘的驚喜！