但願迎你的是美味的蜥蜴，
是蛇，是昆蟲，不是獵者；
是南方自由的晴空，
只為讓你帶著溫暖的記憶回去……
─余光中‧《灰面鷲》─

早期的臺灣，由於保育知識尚未成熟，過度的捕捉讓過境的鳥兒一度成為悲劇的亡魂。幸而在國家公園的相繼成立與保育知識的推廣下，二十幾年來的努力，終讓鳥兒的最後「入境之處」轉變為安心的棲息之所。
由拿著烤小鳥的手變成護育鳥類的推手，這中間究竟經歷過了多少的付出與努力，才能有如此的轉變？

本期季刊帶您從不同角度體驗不同的飛羽故事。由東華大學環境政策所的梁明煌副教授、國家公園組林玲科長與中華民國野鳥學會程建中理事長，帶您從早期的鳥類保育實況進入，用不同的領域角度淺談愛鳥保育的經驗分享；再與鳥類繫放經驗已超過二十載的關渡自然公園何一先處長，學習如何從繫放中體會飛行的故事；之後為您上一堂監測野鳥棲地的課程，在台江國家公園保育課黃光瀛課長的帶領下，告訴您如何溫柔地守護鳥類棲地。

接著，傾聽中研院資深鳥類前輩劉小如老師的豐富經歷，了解她走上鳥類保育與眾不同的歷程與期盼；再由鳥類觀察專家沙謙中老師帶您認識臺灣與金門的翠鳥；攝影師物語則拜讀攝影家孫清松如何走過生命低潮，又是如何從鳥語倩影中得到心靈慰藉。跟著前營建署長張隆盛走訪肯亞的納庫魯湖國家公園，在張前署長的引導下，除了看盡絕麗風光，更了解肯亞經營野生動物棲地，不輸先進國家的智慧與方法；最後，則帶您飛進臺灣各處國家公園，讓您不錯過任何一處賞鳥勝地。

透過本期文字，邀您一齊守護飛羽家園，讓臺灣成為牠們真正的溫暖懷抱。