101年的春天
我們正式在國家公園裡展開一段新的旅程
用全新的心態、全新的內容、全新的版型設計與全新的英文摘要版式
希望讓國內外讀者都能多面向且更深入地感受國家公園的美好

讓我們一起透過尋找春天的蹤跡，慢慢體驗國家公園裡春天的精采與美好。

中文版內容：
封面故事：透過精選攝影與優美文字，帶您造訪臺灣8座國家公園，上山下海一同來找尋春天的蹤跡。

特別企劃：國家公園群花綻放，吸引蜜蜂蝴蝶採蜜授粉；驚蟄雷響，小龍出動。候鳥則換上美麗的春羽，準備北返回到故鄉進行繁殖。國家公園裡現在正是有趣好玩的嬉春季，請準備一顆愛惜自然的心，共同參與。

追星專區：本期介紹經常被用來指示方向的北斗七星，趁著春夜天氣微涼，夜空明朗，一起到國家公園裡追星星吧！

文化原鄉：「八煙」是個位在陽明山國家公園裡的原居住民聚落，山光水色、生態智慧、純樸民情、歷史記憶都讓人再三回味，流連忘返。

友善工程：介紹陽明山國家公園及日本沖繩的動物通道，以保護動物為思考角度的「動物專用道」讓小動物們可以平安回家。

大地精靈：國家公園裡有許多快樂的動植物小精靈，本期介紹青背山雀、水獺及春季常見野生菇類，若你在山林間、溪流湖泊旁遇見它們，記得用心觀察，將會有更多驚奇發現。

他山之石：德國貝西特斯加登國家公園的國王湖是許多人心中的夢幻湖泊，美麗景象的背後其實是許多努力與遊客配合，才能永續維持。以他山之石為借鏡，讓我們的國家公園也能永遠美麗。

English Version Contents：
Cover Story: Looking for Tracks of Spring
―Kenting National Park: The Spring in Kenting
―Yushan National Park: The Mountain’s Smile
―Yangmingshan National Park: The Dawn with Yangming's Flowers
―Taroko National Park: Spring of Gorge
―Shei-Pa National Park: Snow-capped Sacred Ridgeline
―Kinmen National Park: The Spring in Kinmen
―Dongsha Atoll National Park: Spring Damsel Fish
―Taijiang National Park: Spring．Taijiang

Featured Project: Having Fun in Spring
―Bright and Colorful Spring Gardens
―Jingzhe ― A Spring Thunder Brings Insects Back to Life
―Bug Time in National Parks
―Enjoying the Wasps’ Life Episodes in Spring
―Snakes Appear When the Spring Comes
―Snakes in Yangmingshan
―Sea Snakes of Southern Taiwan ― Tracks Back to Ocean
―Homeward Bound: The Winter Migrant Bird’s Return North