如願

點閱:1

譯自:As you like it

作者:[莎士比亞(William Shakespeare)著];梁實秋譯

出版年:2020[民109]

出版社:遠東圖書

出版地:臺北市

集叢名:莎士比亞叢書:10

格式:EPUB 版式

ISBN:9789865410582

附註:中英對照


書籍介紹

「如願」是莎士比亞所著的田園喜劇。描述公爵仕女們各因自身的苦衷而逃離宮廷,不約而同來到阿頓森林;被放逐的公爵女兒羅薩蘭為安全起見女扮男裝,與堂妹西利亞扮成一對兄妹,沒想到巧遇暗戀自己的歐蘭多,於是以喬裝的身分承諾幫他追求羅薩蘭,一段浪漫的愛情故事,在自在悠遊的森林中因而展開。

 

  • 例言(p.page4)
  • 序(p.page5)
  • 劇中人物(p.page11)
  • 第一幕(p.page15)
  • 第一景(p.page15)
  • 第二景(p.page25)
  • 第三景(p.page43)
  • 第二幕(p.page55)
  • 第一景(p.page55)
  • 第二景(p.page59)
  • 第三景(p.page61)
  • 第四景(p.page65)
  • 第五景(p.page73)
  • 第六景(p.page77)
  • 第七景(p.page77)
  • 第三幕(p.page93)
  • 第一景(p.page93)
  • 第二景(p.page93)
  • 第三景(p.page121)
  • 第四景(p.page127)
  • 第五景(p.page131)
  • 第四幕(p.page143)
  • 第一景(p.page143)
  • 第二景(p.page155)
  • 第三景(p.page157)
  • 第五幕(p.page173)
  • 第一景(p.page173)
  • 第二景(p.page177)
  • 第三景(p.page185)
  • 第四景(p.page189)
  • 收場白(p.page205)
  • 註釋(p.page206)