◎本月份雜誌內含民宿折價券，為紙本購買者所享權益，不包括電子雜誌訂閱者。

前言

全新的開始！

好像真的在谷底了！遠見民調中心的調查顯示馬英九的滿意度只剩下19.2%，不滿意度達65.4%。

《天下雜誌》也針對兩岸九○後年輕人進行調查，台灣年輕族群將自己的競爭力排在亞洲國家第6名，
中國大陸則認為自己在亞洲排名第2，台灣位居第5。

而由62,108通電話選出來的2012年年度代表字，
就是道出大家心聲的「憂」字。

這個歲末年終好像籠罩著一股甩不開的陰 、悶燥，心情總無法像水電費一樣高漲。

在這谷底時分，也許我們該做的，不是悶著頭往前衝，而是該先停下來放輕鬆、深呼吸一下，為來年訂一個踏實的目標、定一個可行的計畫，再一步步往前衝刺。因此一月號我們挑選了最適合讓你啟動新生活的20 個台灣好地方，包含了精選的民宿與秘境，希望你能在民宿主人貼心的服務與優美的大自然環境中，徹底甩開去年的憂愁與煩惱，並獲得2013 年的清楚、澄明。

《旅讀中國》也同樣做了一點小小的「除舊佈新」，希望能提供更完整、宏觀的視野、更深度和多元的內容。在「China Briefi ng」中，我們將為你時時注意世界主流媒體所關心的中國事件。在「旅讀月曆」裡，我們精心呈上千里之外的當月風光，以及重要的節慶、活動，和歷史上曾發生過的大事件。而備受喜愛的電影與書籍介紹單元，我們將陸續增加篇幅，深度介紹好電影，並介紹相同主題或拍攝手法的影片，便於你系統式的觀賞。書籍部份，我們也將陸續串接起兩岸著名的書店、獨立書店，為你挑選目前在華人圈裡的好書！

我們更開闢了「跟我走」單元，提供一個互動交流的空間，若是你也曾經有過非常難忘的中國旅行經驗，歡迎投稿，與我們分享曾經的喜怒哀樂，提供更多人寶貴的建議。