BREAD 3rd:世界級烘焙職人聖經

點閱:19

譯自:Bread:a baker's book of techniques and recipes, 3rd edition

其他題名:世界級烘焙職人聖經 Bread 3rd

作者:Jeffrey Hamelman著;佘晨揚, 黃郁珊譯

出版年:2023

出版社:出色文化

出版地:新北市

集叢名:好食光:41

格式:EPUB 版式,PDF,JPG

頁數:564

ISBN:9789860699364

EISBN:9786267298053 EPUB

分類:美食食譜  

附註:附錄: 酸種老麵的培養和續養等7種

一本烘焙師及喜歡烘焙者都應擁有的「麵包指南」,
視為烘焙界的「聖經」
Jeffrey Hamelman的《BREAD》初版在2004年亮相時,即被譽為「烘焙界的啟示」,因為作者將自身四十餘年以上的烘焙經驗全都寫進這本書,這部著作得到了世界各地烘焙師的極高讚譽。
過了十餘年,已增修到了第三版。新增修版書用簡單的插圖詮解複雜的手藝,以最細膩的方式將手部技巧的關鍵全然展現。同時全面概述基礎的材料成分,從科學角度解析添加的理由、不同型態的變因、該怎麼依麵包的狀態做細微調整等。製作麵包的每個步驟手法,從攪拌、發酵、分割、整形、烘烤,按部就班地講述每個細節,充分透顯烘焙技藝之講究。
此外,第三版除了從前置發酵酵母製作的麵包、魯邦酵母麵包、酸種黑麥麵包、直接法製作的生麵團之製作方式外,更是從細處探討各類酵種製法。全書共收錄了近150個詳細的配方,並附上美規、公制及家用的份量,不論是對專業的麵包師傅或是喜歡在家烘焙的朋友,都十分管用。
JeffreyHamelman傾盡自身對麵包的所有瞭解,在說明和步驟間分享了許多經驗。在書中不難看出他身為烘焙師的自覺及堅持。如果你在烘焙之路遭遇迷茫,那麼這本書將提供你一個明確的指引,它所體現的即是身為一個烘焙師該堅守的原則,以及在這漫長的路途上,該如何耐住寂寞地堅持走下去。
 
作者簡介

JEFFREY HAMELMAN

於1976年開啟他的烘焙生涯。多年來,他已是生產烘焙者、烘焙坊老闆,還是六大洲的烘焙課程講師。他致力於提升烘焙的奉獻精神,以及對世界上其他烘焙師的尊敬與欽佩從未動搖。
 
【插畫】 
CHIHO KANEKO
日籍美術家,作品曾在美國和日本展出。她兼任筆譯和口譯,背景豐富,涉獵景觀設計、農學、藝術。
 

譯者簡介

佘晨揚

英國愛丁堡大學翻譯研究所畢,現為專職譯者。
 
黃郁珊

東京大學理學博士,現居美國。 專職家庭主婦,兼職文字翻譯。 合作對象包括:台灣國際專利法律事務所、國立臺灣大學科學教育發展中心、大邑文化等。
 
 
  • 封面
  • 食譜目錄
  • 致謝,第三版的更動與雜感
  • 前言
  • 國際麵包達人的獻品
  • 詞彙表
  • 參考書目
  • 結語
  • 版權
同書類書籍