內容簡介
甫於九月初來台的史蒂芬.柯瑞(Stephen Curry)是近年來NBA 人氣急升的明星球員,他因為外表可愛討喜而贏得「娃娃臉刺客」的綽號,雖然沒有過人的身高,卻靠勤練球技而頻頻刷新三分球命中紀錄,被稱為美國職籃史上最優秀的射手,本期的【人物特寫】(p. 10)要介紹他如何克服劣勢、反敗為勝。
在丹麥的非營利組織「停止暴力」(Stop the Violence)所推動的「真人圖書館」(Human Library)中,您可以「借閱」來自各種不同背景的人,面對面傾聽這些自願者訴說其人生故事。創辦者希望藉由對話溝通來增進大眾對不同族群的了解,請翻到【社會關懷】(p. 14)專題了解更多詳情。與人互動往來時,我們常用微笑來表示善意,甚至有人說「微笑是世界共通的語言」,但其實並不是所有國家對微笑都抱持相同的看法。在某些國家,微笑反倒被視為不誠實或愚蠢的表現。 「微笑背後的意義」(p. 28)要告訴您哪些國家的人不喜歡微笑以及原因。
十月三十一日萬聖節這天,隨處可見各種應景的鬼怪元素,本月的【旅遊好去處】(p. 48)要帶您探訪「吸血鬼的故鄉」外西凡尼亞(Transylvania)。外西凡尼亞位於羅馬尼亞中部,傳說中世紀時這裡的一位親王弗拉德.德古拉(VladDracula)對付敵人的手段相當殘酷而成為小說角色吸血鬼德古拉伯爵的靈感來源,而這裡的古堡、城鎮以及喀爾巴阡山脈森林野地的自然美景也吸引許多遊客前去遊覽。 【大師名作選】則介紹美國驚悚小說大師艾德加.愛倫.坡(Edgar Allan Poe)的短篇作品〈跳蛙〉(p. 16),描述宮廷弄臣「跳蛙」及同伴備受國王欺凌,最後心生一計,讓國王和大臣們自動被綑綁,上演一齣血淋淋的復仇記。
本期還有更多精彩內容,【生活情境對話】(p. 20)介紹超市的圖解及購物實用對話。 【主題式會話】(p. 44)則提供預約看診或和朋友約聚會時常用的問答內容。 【克漏字】(p. 32)要告訴您最新研究發現大貓熊可能因為人類活動噪音太嘈雜而不願繁殖。 【科技發展】(p. 42)單元介紹IBM 公司所開發的人工智慧律師「羅斯」(Ross),不但能查閱各項法條、追蹤相關判例,且能藉由與人類互動發展而變得愈來愈聰明。Animal Planet 節目《要命的澳洲野地》(p. 52)介紹隱藏在澳洲大陸及海中的多種致命動物。
若您在學習過程中有任何疑問或建議,歡迎來信到live_editor@liveabc.com,或上Facebook 粉絲專頁:https://www.facebook.com/LiveBiz.tw 留言。歡迎您踴躍發表建議或心得,也祝福您學習愉快!
章節
- Live 關鍵時事新聞
- 焦點話題
- UNIT 1 人物特寫 Stephen Curry: A New NBA Superstar 美國職籃的超級巨星:史蒂芬.柯瑞
- UNIT 2 社會關懷 Borrowing People: The Human Library 「真人圖書館」出借真情故事
- UNIT 3 大師名作選 Hop-Frog 〈跳蛙〉
- UNIT 5 食物趣聞 The Many Uses of Coconuts 椰子妙用多
- UNIT 6 文化心理 Why Are You Smiling? 微笑背後的意義
- UNIT 7 克漏字 Quiet Please! Don’t Disturb the Pandas 請安靜!別打擾貓熊
- UNIT 8 追本溯源 The Seven Days of the Week 一週七天的由來
- 日常好用句 I owe you one! 我欠你一個人情!
- UNIT 9 翻譯練習 Translation Practice 翻譯練習
- UNIT 10 科技發展 Ross: The Robot Lawyer 羅斯︰機器人律師問世
- UNIT 11 主題式會話 Appointments and Meetings 約時間看診和見面
- 唱歌學英語 Studying English with Songs: Ruin 尚恩.曼德斯:〈摧毀〉
- UNIT 12 旅遊好去處 The Beauty and Mystery of Transylvania 神祕美麗的外西凡尼亞
- UNIT 13 Animal Planet Deadliest Place on Earth 《要命的澳洲野地》
- 電影快報
- General English Proficiency Test 全民英檢中級模擬試題
- Chinese Translation 中文翻譯
- GEPT Answer Key 全民英檢中級模擬試題解答